Naisu job door-kun! Keep them locked in there until something happens!
...Unless Toramaru just breaks the door down, but let's not think about that.
People often don't think about what to do after their characters actually get together, but I feel like Unoki and Toramaru are perfectly suited to be a super flirty couple.