Can someone clarify if there is a discrepancy between the Korean and Chinese text?
Based on the Chinese text, the move is "Great Roc's Grasp" (大=big/great, 鹏=Roc/Garuda, 抓住=grab onto, in this case, grasp makes more sense). Imo this makes sense too since the Roc in Chinese mythology has always been noted to be extremely strong and powerful, especially its beak and talons.