Piccolina - Ch. 22 - To the new year - first part

[BlackwingYu]

Minami and Yuki's relationship is honestly adorable as well, he's like a big friendly dog

 

[Aralian]

Bunnies making mochi has a cultural background BTW
Also can confirm that here in Italy a lot of people shoot fireworks on New Year, mostly at midnight but some try them out beforehand like in this chapter. It's noisy indeed, and very unpleasant for dogs.

Thanks for the new translation and happy new year!

Ah yes Naples going full Gaza during new year will be always amazing

Also probably the funniest part for me was them cooking lenticchie e cotechino, literally eaten same thing during new year