So prison slave labour is a good thing in this particular circumstance? The girls being depicted in this manga are guilty of the crimes they were convicted for.
Not sure why you think the people expressing shock at slave labour in a cutsy manga aren't really shocked by the slave labour, but the undepicted circumstances in which people can end up in said slave labour.