Tbf, I did see this moment on one of the creators' twitter posts and it still hits me like a brick every time I see this. Still, it's a hell of an effort to permanently kill off someone who's been #2 throughout the whole series, and I dread to know what Naoko will do next.
Btw, aren't there more scans on the way?