I feel like the obvious twist would be Hoshi being mistaken for the traitor since MC plugged his phone into him and he has that previous peeping photo incident. The real surprise for me would be MC actually getting caught, plus he was also suspected from the start as well.