Damn... Olivia's story in the previous world and this one both seem pretty heart-wrenching, it does seem like Machino is taking things a bit lightly, like the experiences of Olivia in that other world aren't fully real to her if she isn't picking up on these trauma flags.