Rekishi ni Nokoru Akujo ni Naruzo: Akuyaku Reijou ni Naru hodo Ouji no Dekiai wa Kasoku Suru you desu! - Vol. 3 Ch. 13

[BlazingMagpie]

Two years later she's still flat as a wall

 

[Camillionaire]

Thank you for picking up this series! I am excited to see where this story goes!

 

[Ilyonel]

based on the cover, it seems she'll give one of her eyes to the old man from roana village someday. and that old man might be the "brother" the king mentioned in this chapter.

 

[yoshiii]

 

[kaezeribato]

Was there any need for this time skip? The author already made her so OP that she could beat adult knight at 13. It look like a weird decision from author, and the only reason seem that he didn't know how to make his romance not creepy otherwise.

 

[AnotherDuck]

And so her isolation begins.

Yeah, you don't challenge Alicia. She will take you up on it.

"Teach a man to fish" and all that.

Time skip, because isolation is boring.

Alicia turned pretty prettier.

Proceeds to spend two years training by herself to fulfill the requirement to stay in the academy

Yeah, the WN was a bit more detailed on the subject.

Was there any need for this time skip? The author already made her so OP that she could beat adult knight at 13.

She's still weaker than Liz. And some other people.

 

[halcer]

thank you for the chapter!

 

[Knighto]

"You can enroll in school properly once two years have passed and you're 15."

"I don't have that kind of time! I don't want to be out of the academy for two years!"

Proceeds to spend two years training by herself to fulfill the requirement to stay in the academy

at least his father was right, if we think about it, even if she continued at her normal pace and came back at 15 she could still get hurt like last time, now she's level 90, pretty much broken and hopefully surpassed the sus saint ... sadly, Roana village took the brunt of this and probably their own country, as she pretty much has been helping sinche she was less than 10 y.o, so 2 years without her would really hurt their policies and the management in Roana... and most of all, she's probably gonna lose more common sense points.

 

[someone2795]

Wait I remember this being a loooooong ass chapter and there's more to it. Oh whatever, thanks for picking up this series! Looking forward to it.

 

[Anything_Random]

Was there any need for this time skip? The author already made her so OP that she could beat adult knight at 13. It look like a weird decision from author, and the only reason seem that he didn't know how to make his romance not creepy otherwise.

Yeah there’s a lot more romance from here on out and I fucking hate it, it’s so bad. That’s the reason I dropped the WN.

 

[jhs_reika]

Yeah there’s a lot more romance from here on out and I fucking hate it, it’s so bad. That’s the reason I dropped the WN.

Oh no. Please don't tell me that Alicia will do stupid things because of those romance

 

[Fushiginiku]

Oh no. Please don't tell me that Alicia will do stupid things because of those romance

No worries. It goes way different than that. It turns into quite a complex story from here on out, actually. I suspect the other guy quit the WN way way too early.

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[Fushiginiku]

I never noticed the eye patch on the cover and now I'm worried but excited. Thank you! Looking forward to more chapters!

There's actually a clue about what that's about, right there on the cover, if you look closely enough.

 

[Smokeball]

I got spooked by the TL announcement at the end lol

 

[Salfaro]

There's actually a clue about what that's about, right there on the cover, if you look closely enough.

Took a look at it and if you're implying what I think you are, that'd be pretty wild.

Spoiler

namely that the other guy also has an eyepatch, which is on the other eye. If it's a char we know, then the hair color implies it could be the blind guy, and if MC gave him one of her eyes that would be metal as fuck.

 

[Ironclad]

I never noticed the eye patch on the cover and now I'm worried but excited. Thank you! Looking forward to more chapters!

No biggie, she just becomes Odin to make her foresight stronger.

 

[AnotherDuck]

2 years without her would really hurt their policies and the management in Roana...

Not that much. It's not like the entire world revolves around her, and the people leading the country aren't incompetent. Duke in particular is easily comparable to Ali.

she's probably gonna lose more common sense points.

On one hand, she does have a lot of common sense. On the other, she lacks quite a bit of common sense. It depends on the topic.

No biggie, she just becomes Odin to make her foresight stronger.

Is there ever a character who loses one or both eyes who doesn't get superpowers from it?

 

[Kip44]

Thanks for the translation!

Most nonsensical time skip I've ever heard of. Extended isolation doesn't make for a stronger person, but a damaged one.

"The research consistently documents and details the risk of psychological harm that social isolation creates, including mental pain and suffering and the increased incidence of self-harm and suicide."
https://www.annualreviews.org/doi/10.1146/annurev-criminol-032317-092326#_i10

 

[jhs_reika]

Thanks for the translation!

Most nonsensical time skip I've ever heard of. Extended isolation doesn't make for a stronger person, but a damaged one.

"The research consistently documents and details the risk of psychological harm that social isolation creates, including mental pain and suffering and the increased incidence of self-harm and suicide."
https://www.annualreviews.org/doi/10.1146/annurev-criminol-032317-092326#_i10

Let's just say that the author just wanted to draw murim's isolated training in their manga.