If you just wanted small hands why not just stay male and just go on the smaller, scrawny-er side? Seems like a flimsy premise for a double-gb plot.....
What a dumb plot point. Imagine not talking to your spouse about changing your sex. Nothing says I don't give a fuck about you more than just swapping genitals without them knowing.