I think there was a previous translation note about Jim being a way the emperor refers to himself, basically the Royal We. It was kept as Jim with a tl note before, but if you wanted to localize it, could translate as We, Our, This Majesty/'s
Or something along those lines
Also dang. Apparently Rashta needed classes just to learn how to talk in first person, but the first sign of wanting to convince someone and it's back to cutesy/baby talk.
And Sovishu, I'm sorry hun, but do you know how babies are made?
(Just, dripping with sarcasm @ his internal thought this chap)