Thanks for the translation!
Lionel fucking stops a katana made of special fiber with his bare muscles, what an absolute unit. Monko better watch out or he'll Gott-Töter her ass out of existence.
(Btw, does anyone have a scanned version of that artwork at page 34? It's great)