Repeat a Year! Todome-Senpai - Vol. 1 Ch. 6.5 - Chapter 6.5

[MangaDex]

 

[alltsunnodere]

This is the end of Volume 1. Please feel free to send me a message if you know of anything that might need translating 🙂

 

[justforthelulz]

So her brain wasn't always mush?...

 

[Nep]

Feels kind of weird that All-tsun-no-dere is translating things that is no-tsun-all-dere. 🤣

 

[whoamiagain]

I'm not sure if it was a flashback or if it was all a dream.

 

[Tamerlane]

I like how her being younger and a year old made her all confident in herself to the point where she would teach MC things, but because it was all elementary and because she never grew out of that smug, over-confident mindset, she soon fell just stopped evolving mentally.

Which, makes MC, who looked up to her, shatter his understanding of her but when he says something remotely inspiring, it brings back her motivation

 

[Varler]

She should just drop out and marry him. Make him take care of her for the rest of her life. Lol.

 

[Virtyuu]

Huh, so that's how this senpai complex of hers started...

 

[Koni]

I dunno why this is a .5 chapter, we finally get a real hint as to why Todome acts the way she does: she wants to continue earning the MC's admiration that comes from her being a responsible senpai to him. She goes about it in the dumbest way possible cause that's her character. Whenever she does get any of that, she actually takes the MC's advice and starts studying, even though she's really bad at it.

So yeah, I think part of her genuinely does like him and wants to be with him (childhood friends and all), and part of her just enjoys being a responsible senpai to the point where she never got any smarter.

 

[wxiagz]

@Varler I agree, otherwise I'm worried about her future😅

 

[chusetto]

All the energy is going to the boobs

 

[draxdeveloper]

So... She is not really dumb? I mean, she was not back them.