Risou no Himo Seikatsu - Vol. 13 Ch. 53 - "I'm not Sure If it's true or not"

[MangaDex]

 

[TRShottie]

well, that took a nosedive

 

[TheGibber]

No effort given, not even a proofread, it seems. Just let google translate have a field day... Honestly, this sort of crap should be banned

 

[Nemo2342]

No effort given, not even a proofread, it seems. Just let google translate have a field day... Honestly, this sort of crap should be banned

Yeah this was rough, even for something obviously MTLed.

 

[malfurionpre]

Please don't ruin this manga with that kind of translation...

 

[GreyDorian]

Well, that was hard to read, however thanks for the chapter and this like this can be fixed with a reupload of the chapter if I'm not mistaken.

 

[NJYama]

Ngl, why bother uploading a barely proofread MTL?

 

[anak_sampah]

Uhh... It's not that I am not thankful for the chapter, but...

 

[jazck]

They got the font right, and the re-cleaning was pretty decent, at least

 

[DustyOldQrow]

couldn't even get halfway through it, translation was so bad.

 

[frogxdor]

Even nothing is better than this piss-poor release.

 

[maxman14]

Why did you even go to the effort to release this google translate trash?

 

[MesaOracle]

MY EYES ARE BLEEDING!

 

[yuskeshaman]

Well that was gibberish.

 

[DLRevan]

They got the font right, and the re-cleaning was pretty decent, at least

That's because that too was probably done on an AI app. That's why some of the panels are smudged over in perfect little boxes. All of this, from TL to editing, was done almost 100% machine effort, nearly 0% human effort, for 100% garbage.

 

[Naian]

Usual group for this manga is from TOOR Scans, I'm gonna wait their work (if they still continue to translate this) than reading this "translation".

 

[ShionSinX]

Godzilla had a stroke trying to read this and died.

 

[Rockman-X]

Blocked uploader so that I won't be seeing this shit ever again.

 

[bombypupe]

I already mastered Enkrish language, so this is good enough

 

[Striddle]

Ugh that translation was awful.