Is the daughter the fortune teller? The fortune teller's store name was Ranman Sakura. "Sakura in Full Bloom," "All that's left is to welcome spring," The money lender being named Sakura, her daughter becoming a first year. It all seems very deliberate.
I guess the real question is how does Hyuuma fit into all this?