Roland Roland - Ch. 18

Dex-chan lover
Joined
Jan 26, 2018
Messages
815
Now, are those memories true? It seems so...

THE PLOT THICKENS, like the mushroom soup :d
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 31, 2018
Messages
511
"Hyung-hah*"
*older brother

Seriously, why do translators do this, what does it add?
 
Joined
Feb 1, 2018
Messages
12
@Lucky well in my case I do like they did that, even though I started to read for more korean stories I am far from a point where I actually remember what these things means, so it's helpful for me 😂
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 31, 2018
Messages
511
@Thalssing Yeah but, at least in this case, you wouldn't need to know what it meant if people just translated it directly. Calling him Hyung-han or Older Brother has no difference to the non-Korean English speaking.
 

Users who are viewing this thread

Top