RTA Sousha wa Game Sekai kara Kaerenai - Vol. 5 Ch. 23

[MangaDex]

 

[Sandmann1st]

Damn yapping kid you got another villain on Shachiku’s tail now 😭

 

[LordofLeechers]

Foolish demon, you will never understand the true power of quicksaving.

 

[Argroh]

Been a while since an update of this.

 

[le3]

I'm so glad nothing bad happened to Matte chan and her grandmother .

Wow Sachiku really in uncharted territory now huh...

 

[thycondrius]

Welcome to bullshit Rock Fest 2025.
Thanks for the chapter

 

[Jatopian]

Shachiku has blue hair?

I'm so glad nothing bad happened to Matte chan and her grandmother

yet

 

[kirby_422]

Why not try both disguise ideas at once? If even one of them work (or both), you'd still accomplish your goal. Be a mustached female.

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[DarkeLourd]

Damn yapping kid you got another villain on Shachiku’s tail now 😭

There was a bat outside Tesset's mansion in the first panel. I'm pretty sure that means the vampire was already keeping tabs on our hero.

 

[Prominis]

I reread some earlier chapters and noticed that the narration says the slime is usually intended to be the third boss fought, while the spider is a trap due to the proximity to the castle and should be fought later on after a lengthy sub-quest.

Assuming the demon lord's daughter is the strongest among the demon kings, doesn't that mean Brams is ordinarily the easiest or first to take out? He seems like an intelligence-type, however, with some sort of unresolved past trauma that led him to join the demons in the first place (maybe a former hero turned vampire? or a member of a duke house given his title who may be related to the current traitorous family). Perhaps the MC can speedrun his encounter by giving him therapy.

 

[zdanputra]

I want to see more mc big boobs

 

[popinloopy]

Thank you for the chapter!

 

[Serenata]

Potential ally?! maybe...

 

[MrTurtleMan]

Did the speech bubble on page 12 have different text to the card? Why change the translation especially when the original text makes more sense in context?

 

[ciera]

Thank you for the chapter

 

[DeOneChester]

I reread some earlier chapters and noticed that the narration says the slime is usually intended to be the third boss fought, while the spider is a trap due to the proximity to the castle and should be fought later on after a lengthy sub-quest.

Assuming the demon lord's daughter is the strongest among the demon kings, doesn't that mean Brams is ordinarily the easiest or first to take out? He seems like an intelligence-type, however, with some sort of unresolved past trauma that led him to join the demons in the first place (maybe a former hero turned vampire? or a member of a duke house given his title who may be related to the current traitorous family). Perhaps the MC can speedrun his encounter by giving him therapy.

I forget where it was mentioned but because he sequence broke the remaining bosses got level scaled to compensate or something. So each subsequent one is still stronger than the previous.

 

[Psychronia]

Well, the nice thing about speedrunning is that leaking intel hurts less since the enemy has less time to use that info.

I do like how missing bits of context that nobody could possibly have makes Shachiku incredibly hard to comprehend as a hero though.

 

[Aoitenshi]

Did the speech bubble on page 12 have different text to the card? Why change the translation especially when the original text makes more sense in context?

The card is in English, but the dialogue was in Japanese.

 

[zephyroths]

I'm so glad nothing bad happened to Matte chan and her grandmother .

Wow Sachiku really in uncharted territory now huh...

Being in uncharted territory shouldn't matter considering his skill would take care of it. The problem is, he doesn't know that