i'd say these are all machine translations
takes a little bit of effort but you can still understand what's being said
(ex.: last page. he said "he's a fool" but that probably was supposed to be "what a fool" meaning he is lamenting how he lost his place as a royal guard)