VERY late but, thank you very much for translating this manga. It's surprisingly good so far. The characters are likeable and it's fun to learn about different minerals as well as how/when they were formed.
As for your question, just put the covers before the Table of Contents. Putting them at the very end doesn't really make sense to me.