Ruri no Houseki - Vol. 3 Ch. 17 - Stained Glass Illuminating the Tunnel Road

[MangaDex]

 

[semi_truck]

After a very busy month, I am alive again. Should still finish the volume before the anime catches up.

As for the chapter, no footnotes this time, also as someone who cuts rocks for a living, page 8 would have given any health and safety officer an aneurism.

 

[xanon]

No Nagi? No fear, Imari is there to provide guidance!

Thanks for the chapter!

 

[Scruffy]

The lack of safety glasses and where her hands were made me cringe! One slip and goodbye fingers!

 

[semi_truck]

The lack of safety glasses and where her hands were made me cringe! One slip and goodbye fingers!

The PPE in general. Should have sturdy gloves, eye protection, and a respirator (or at least a decent mask) for the silica dust. Saw I use is automatic, so just place stone, press button, table moves, take cut stone

 

[Serenata]

I was looking some images, this one gives a good example of how the microscope looks and how a sample might look

Spoiler: image

the microscopic world is very fascinating, we're going into the fine details! and NAGI IS IN AMERICA?! WOW

Btw I made a big discovery about manganese in the previous chapter's comment section, it will blow your mind!

 

[semi_truck]

Btw I made a big discovery about manganese in the previous chapter's comment section, it will blow your mind!

I make discoveries every time I do a new chapter, translating from Manganese to English.

 

[notekatha]

Ruri has FULLY fallen into the mineralogy obsession of her friends. Hyperfixating on finding the host rock? She's come a long way.

 

[Mangadexorgy]

I make discoveries every time I do a new chapter, translating from Manganese to English.

Oh that was slick, like DK Bananza slick.

 

[BorguyThe64th]

Ruri has FULLY fallen into the mineralogy obsession of her friends. Hyperfixating on finding the host rock? She's come a long way.

Yeah, I'm noticing that too. Nice character development.

 

[HoneyPopper]

page 8 would have given any health and safety officer an aneurism.

I felt my heart stop

 

[fight2live]

looks like i wasn't the only one who feared that her hand might slip and get cut

 

[goldmemberpb]

Episode 11 of the anime is this chapter and it's just a night and day difference with their character designs. I do kinda prefer the anime's design for how appealing it is but I can understand that it does distract from the education portion of the series.