Saikin Haitta Shiro Madoushi ga Party Crusher de, Ore no Isekai Boukensha Seikatsu ga Houkai ni Kiki na Ken ni Tsuite - Vol. 1 Ch. 6 - Party Crusher …

[MangaDex]

 

[Wickedhero]

I think it should be "lend" instead of "borrow" in pg 19. Tq for the chapter tho

 

[SolomonRustles]

I can't believe the mtl spammer is still pumping out chapters, I'm glad you're taking the fight to them now.

Also "monkee" LMAO

 

[phil777]

Aw yiss. Sister is now officially best girl. (As if there was ever any doubt before)

 

[hanagoyomi]

Glad to see you're continuing your TL despite the sniping going on. We appreciate your work; hopefully you're not too discouraged by the other MTLer! Thank you!! ❤️

 

[Rhodes_Islander]

Seeing the page 13, I wonder how well the author know English memes..

 

[tanabataz]

Hey, thank you for the mass release, please do not worry about the snipers, do it at your own pace, there are many that will wait, me included

 

[Oxygen27]

Thanks for the translation

 

[Sheepholata]

Thanks a lot

 

[Belgaesh]

Thanks for keeping up with the translation and we are going to beat Monkee yet!!!

 

[popo53414]

and that's how the party "3 reaction stooges" were born

 

[demonslender]

kinda surprising but also not really.

 

[antharok]

thanks for the chapter.

 

[demonslender]

Seeing the page 13, I wonder how well the author know English memes..

that's no longer just an western meme but a worldwide meme. this is like maybe the third manga this summer alone that i've seen recreate that reaction meme.

 

[Chronigan]

Okay, because you asked I thought I'd give it a quick proofreading. Please don't let this discourage you I really enjoy your translations more than that other one

pg4 "cookings" should be "cooking" or "food"
pg7 "equipments" should be "equipment is the lifeline"
pg8 "we" should be "you"
pg9 about the challenge should be "That challenge of your's" or "challenge, havent I"
pg19 "I can borrow you" should be "I can lend you" though it should probably be "Take my" as that is more decisive than him asking her if she wants it.
pg20 "those who doesn't" should be "those that don't"
pg20 "been perhaps -> "perhaps been"
pg22 "return yet -> "return now"
pg23 "guards -> "guard"
pg23 "watch the flank" or "watch our flank"
pg24 "ranks" -> "rank"
pg24 "wears and tears equipment" -> "causes wear and tear to equipment" or just "damages equipment"
pg25 "on time" -> "in time"
pg28 "fine" -> "okay"
pg29 about falling "We fell quite a long distance" or "Whoo we fell pretty far"
pg29 about the layers "I didn't expect for us to be trapped in separate layers"
pg29 about learning "Could it have learned from previous attempts?"
pg30 "them" -> "those"

Your english is perfectly understandable but could be refined a bit. Please keep up the good work!

 

[undeadclown]

that's no longer just an western meme but a worldwide meme. this is like maybe the third manga this summer alone that i've seen recreate that reaction meme.

It was a Japanese meme first...

 

[Dosky]

From the other comments it seems the other group, which I have blocked, is still trying to demoralize you, so, thank you for keeping up.

 

[dsfargeg]

Gaijin 4koma is a meme that's 2 decades old now. The original photos are from 2003.

 

[DayJey25]

Thanks so much don't be discouraged we support you

 

[BobBob]

Would.