It seems like there supposed to be a joke how wolf misunderstood that he will be doing "night job" (on page 23). But instead translator decided to throw some babble about healing him. Wtf?
Okay, yeah, that 22-23 is a really weird translation slip, any idiot can see that that is not what should be there, it just doesnt make ANY sense like this...