Saving 80,000 Gold Coins in the Different World for My Old Age - Vol. 5 Ch. 34.2 - Award Ceremony

[MangaDex]

 

[metaldog564]

Wow, a true scammer. She would make Nef Anyo proud.

 

[Novainfinity]

Yessssssssss

 

[welcome2atlantis]

I love you 3,000... gold coins and everything else.
I think ascending to aristocracy in that isekai isn't so bad. GJ Mitsuha.

 

[Solemmaru]

so she need at least 40k gold to pay those mercenary?

 

[neednolife]

This author is all over the place. Thanks for the translation

 

[Tokanova]

I'm surprised, I thought she'd try denying the royalty title.

 

[PaterFrog]

Just get a bloody proofreader already, holy fuck...

 

[77BLc9JwJGpLVARkamJx]

Just like keikaku.

 

[Med1um]

@Tokanova,
she was too slow. While she was stupefied, king started a different subject with marquies icebringer, so...
Also, viscount isn't a "royalty" it's "noble". Even "duke" can't call himself "royalty" despite being basically "royal blood family that didn't ascended as king"

 

[AbuHajaar]

@PaterFrog Loli Mussolini straight up refuses to get a proofreader for some reason, it's part and parcel of the QUALITY™ experience

 

[artichoke]

 

[Lazyxbum]

@Solemmaru no, she wanted to reach half of her goal target funds for retirement(80k) through this

 

[Jeirien]

This author. one is in denial , one war criminal then this one is a con artist. Not complaining or anything.

 

[sjmcc13]

@AbuHajaar & @PaterFrog : Ya, the translator seems to have a low level of professionalism. Heck just look at the labeling on their site, everything is labeled by the name of the series MC. Nice if you know what it is, but if you don't...

@neednolife : The series is not supposed to make much sense, it is a lack of common sense comedy after all, but since this is adapted from a LN that was adapted from a WN, and has then been translated someone who sometimes seems to be more about their own amusement then doing a quality job.

 

[dharman]

the truth is finally revealed: mitsuha's lil bro is the japan's emperor.

 

[RozuArison08]

Szcary little woman

 

[Kisato]

>half of the title in one fell swoop

 

[Loli_Omamoritai]

@PaterFrog: @AbuHajaar:
It seems like all you can do is complaining. You don't even remember whatever I said before. That's why I hate Mangadex Readers the most.

I have said it like "Over 8000" times that "I WORK ALONE", I used any kind of help I can get and I'm thankful for anybody who helps me.
My proofreaders have always been:
"ANY KIND READERS, WHO ARE BETTER AT ENGLISH THAN ME AND WILLING TO HELP ME FIX MY MISTAKE"
"ALL YOU NEED TO DO IS POINTING OUT THE MISTAKES AND HOW TO FIX IN THE COMMENT"
I will fix it in less than 5 minutes after I read that comment.

I barely get any help from "OVER 8000 READERS" in Mangadex.
Let's see.
Yes, only 2 proofread/fix comments so far for all the manga chapters I released until in Mangadex.
Most of what I got was insulting.

Meanwhile, I get a lot of help from about only a few kind readers on my site.
Let's see. I got at least 2-3 help comments in each chapter.

Whenever you read a non proofread or rather my DRAFT chapter in Mangadex,
which means the few kind readers on my site are still busy (less than a day) to help me fix my mistakes.

If you aren't kind, you don't want to help, that's fine.
Just wait for at least 1 day until my kind readers help me fix it.

 

[Owyn]

I thought she promised them 20k gold?