See You in My 19th Life - Ch. 31

[Greyvenn]

Sing me a song

Alright babe no problem "Baby shark doodoo-"

lol

 

[Denkiiki]

Ah from one cliffhanger to the next...

 

[hiyorii_chuu]

thank you for the update! uhm i just noticed that you used ‘unnie’ rather than ‘noona’, and i think the latter is used by boys when they call a girl older than them. 😊

 

[kltigerm]

https://youtu.be/cGgMMUBX6kYHmmm maybe this song would fit her more it gives ethereal vibes. Maybe the first bit is too on the nose. Hmm...

 

[vaphelion]

for all y’all complaining about another cliffhanger lol this is all that’s out so far... Lee Hye is currently on hiatus for this series so there’s no escaping the suspense xD

 

[gilnea]

Hey!
I just noticed this but when guys refer to older girls, they refer to them as "noona"
"Unnie" is used for a girl referring to older girls!

I may be mistaken by who was talking but it's just a minor thing I noticed :0

But thank you for the update!

 

[topinfinity]

thanks for the translation!

 

[aikara]

😥

 

[shanchin]

It's so sad when ban jieum can't say she is jowon and sees him hurting that much because of her death. And for him, imagine loving someone so much that you remember them for the rest of your life.

 

[cookie_honey]

the birthday boxxxx 😭

damnn i honestly want her to tell him alrdyyy

thanks so much for translating!!

 

[TheGodEmperor]

She might not cry, but I am gonna... sadness

 

[Twia]

"What's in the box!?"


Ah, I want to say that so badly.

 

[BirohVlad]

Thanks for the translation...
this is more awfull cliffhanger than the previous chapter 😭

 

[Zoranami]

You hate cliffhangers and yet you make the biggest cliffhanger

 

[AnnieBannanie]

Aww this chapter was so adorable and heartbreaking too

 

[shia12]

Thank you for uploading this! You did well 😊 This cliffhanger is almost as bad as the first 💀

 

[Podi125]

From cliffhanger to cliffhanger. Painpeko

 

[edgeofsky]

JUST TELL HIM U ARE HIS NOONA AHHHH I CANT TAKE THIS PAIN.

 

[liztomania]

From one cliffhanger to another. Just tell him already why are you stalling!!??

 

[tvitrn]

NOOOOOOOOO WHY GOD NO THIS IS TOO MUCH AHHH
༼ つ ಥ_ಥ ༽つ