I enjoy the fact that this guy actually has a sense of propriety. He goes along with it, but he's still aware that the situation is unusual and isn't just entirely dismissive of it. It makes him feel more distinct and increases immersion (at least for me).