Seinaru Otome to Himegoto wo - Ch. 82

[MangaDex]

 

[Kylit]

Drunken rose might be the end of me.

 

[ZaidValRoa]

Drunk enough for fun, not enough to feel guilty.

 

[TesutoLTSF]

THANK YOU FOR READING THIS CHAPTER! 😁

► Our Web: https://www.silentquill.net/
► Novel Website: https://kdtnovels.com/
► Discord: https://discord.gg/JURuXdjJRp
► Facebook: https://www.facebook.com/TranslationsKDT
► Patreon: https://www.patreon.com/Seraphindrel
► KO-FI: https://ko-fi.com/page_

 

[Galder]

so the previous brainwashing led to him changing his course from wanting to stay and take responsibility to not knowing what he wants to do. really sucks. cause before he seemed content that his sister knew about his situation from that bottle message.

 

[GreenDude1]

 

[Jack1996]

I'd hit the bartender

 

[kuchiki9988]

Yeah, mischief

So shadow Rose was just drunk Rose

 

[ciera]

Thank you for the release

 

[razorshaleh]

next chapter : public seggss and drunk

thank you for translating

 

[Kaarme]

Feeling guilty about drinking seems like a pretty strange reason in this context. This manga itself is only for a mature audience, considering it's full of sex, so this wouldn't encourage children to drink. The dude himself is currently in an alien universe boning women left and right, so what would a glass of wine be in comparison, morally? Japan itself has a heavy drinking culture and there are whole manga series about booze and drinking every night. Not to mention alcohol industry in Japan is old and thriving. I'd have expected, if he doesn't want to drink, that it would be for another reason, like a simple principle or past bad experience (personal or having witnessed too much alcoholism). There must be some Japanese cultural, if not legal, detail here that I'm just utterly ignorant of.

 

[brndndss]

drunken fooling around is great, only 1 party being drunk rubs me wrong way though... still feels like someone could get taken advantage of, even if both consented

---

also wine and milk mixed does not sound appetizing..

 

[loshi1505]

so the previous brainwashing led to him changing his course from wanting to stay and take responsibility to not knowing what he wants to do. really sucks. cause before he seemed content that his sister knew about his situation from that bottle message.

also considering in the early chapters he was worried about having sex for the wrong reasons being immoral, this line about cheating if he can is a wild 180.

 

[Teasday]

On pg 6 (including credits): "This is.... probably the this is the second time for her that"

of out hot eat the food

 

[BobBob]

Of course the most responsible girl would have the drunken one-night stand.

 

[namingwrongs]

Drunk enough for fun, not enough to feel guilty.

I would say such a blatant shift in behavior is enough to feel guilty, but I suppose everyone would have their own line for that. It's probably enough to be courting legal trouble in our world though.

 

[Lex79]

I feel bad for his sister, but I don't want him to go back and leave the girls.

 

[GreenDude1]

so the previous brainwashing led to him changing his course from wanting to stay and take responsibility to not knowing what he wants to do. really sucks. cause before he seemed content that his sister knew about his situation from that bottle message.

The whole thing is that they can't have him stay here so they need him to be detached but they need him to still obviously be attached to the Saintess but not so strongly that he tries to take them with him. I'm guessing that how the series is going to end is him breaking the brainwashing and then having a serious debate about what he does.

 

[rymar]

Wonder when he is gonna have sex with rose. They are getting more scenes together but it always ends before anything can happen

 

[Galder]

The whole thing is that they can't have him stay here so they need him to be detached but they need him to still obviously be attached to the Saintess but not so strongly that he tries to take them with him. I'm guessing that how the series is going to end is him breaking the brainwashing and then having a serious debate about what he does.

i don't see any reason whatsoever why he couldn't stay. just have him stay outside with his harem after one of the becomes the goddess or something.