Send My Regards to Kenshiro - Vol. 2 Ch. 12 - A movement to awaken Toki

Dex-chan lover
Joined
Jan 18, 2018
Messages
17,930
Yeah, the dude's normal personality is abnormal enough that he would be perfect for a variety show with skills being displayed. Unless they run into copyright problems, haha.
 
Member
Joined
Nov 29, 2018
Messages
85
The problem is that the show is probably scripted. If the producers don't like him, out of nowhere, they can just tank his episode and kick him off.
 
Aggregator gang
Joined
Nov 11, 2018
Messages
487
The show might be 100% scripted but kenshiro's skills aren't
Bet they'll give his customer a prompt to say he sucks but the bliss will be too strong
 
Dex-chan lover
Joined
May 23, 2018
Messages
3,437
You are already reading.
You are already laughing.
You are already commenting.
 
Contributor
Joined
Dec 31, 2019
Messages
17,888
@lokeen
The chapter title is a pun that doesn't seem to translate well into English.
It comes from a 1995 song (WOW WAR TONIGHT ~時には起こせよムーヴメント).

時/toki (time) is replaced withトキ/Toki, the older brother of Kenshiro mentioned in this chapter.
'Movement' is also spelled with slightly different katakana (ムーヴメント/ムーブメント).

(時には起こせよムーヴメント) ---> (トキには起こせよムーブメント)
"Sometimes Wake Up Movement" ---> "Toki May Awaken Movement" (?)

https://ja.wikipedia.org/wiki/WOW_WAR_TONIGHT_〜時には起こせよムーヴメント
 

Users who are viewing this thread

Top