Senki Survival Saga - Isekai no Unmei o Kaketa Mujintou Fujun Iseikouyuu - Ch. 5 - There is no grey area when it comes to trust

Dex-chan lover
Joined
Jan 26, 2018
Messages
3,578
s3TOXFN.jpg
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 17, 2020
Messages
155
Before someone points it out
View attachment 14991
btw, rather than evil beast, shouldn't it be magic beast? Iirc the Japanese "Ma" can mean both "evil" "demon" or "magic", which i am assuming it was what she was using to refer to the boar, because every other fantasy manga uses it.
all of that is just my presumption cuz i haven't actually checked raw so my bad if that's wrong.
 
Group Leader
Joined
Oct 16, 2023
Messages
16
btw, rather than evil beast, shouldn't it be magic beast? Iirc the Japanese "Ma" can mean both "evil" "demon" or "magic", which i am assuming it was what she was using to refer to the boar, because every other fantasy manga uses it.
all of that is just my presumption cuz i haven't actually checked raw so my bad if that's wrong.
You're right. I was debating with myself whether to use magic beast, evil beast , demonic beast or monster (I already used that on male mc so it's out, at least when they're speaking). But I wanted to keep the nuance since there seems to be some misunderstandings between shiouten and anastasia, like his mind would probably go "yes that thing is a beast and it looks evil", so I just decided to play it safe and go with "evil beast" 😂
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 13, 2018
Messages
1,748
As much as I love a buff, big booba dragon lady, I would like it if the story still focused on survival. This premise is very fun.

Also wasn't it said that Dragon King Naga was like the final boss of the dragons? Seems like kind of a waste to up the stakes of the powerlevels so soon on the story. Unless they come up with a reason to really nerf her.
 

Users who are viewing this thread

Top