Sentouin, Hakenshimasu! - Vol. 2 Ch. 10

[CountryMage]

@Kuroku depends on whether they are hearing it as No. 6, a string of syllables that would mean that if translated, or if he's just introducing himself as Seks, Seis, Shest, Sei or something else in a foreign language.

Edit: You also gotta remember that Japanese names have meanings, if translated, so it would be a string of gibberish if the translation were complete, I remember one wn where the mtl had the MC's name as "Warehouse Manager" for a couple chapters, before the translator noticed anything was wrong.

 

[Nk9bjP4A]

seems kind of silly to let the MC talk about his mission in the isekai language... too convenient for plot.

 

[Gamma_Knight]

If anyone is interested in continuing the story from the cliffhanger you can go to novelupdates. The story continues in chapter 5 of the web novel version.

 

[Robbini]

I would argue that spying for a nation which currently has no power or influence whatsoever in any part of that world other than the two of them is pretty much equivalent to doing nothing at all for the time being. If they actually use that knowledge in the future though...

 

[thegoatrider]

well shit he screwed it up bad this time huh

 

[kanter123]

It Was At This Moment No.6 Knew... He Fucked Up!

 

[TokenOtaku]

As expected of an evil villan! Always announcing their plots outloud and getting their plans ruined.

 

[conscript117]

He fucked up pretty nicely.

 

[yohane]

lol, he usually talk in japanese about these kind of things
he done fucked up now

 

[Velsy]

He fucked up hey. Snow wont overlook it.. Other girls, yes they would. But Snow, no.

But at the same time. Hes done alot of the country, but snows a dumb bitch, she wont recognize it.
But you also got to look, his group has gave a dying kingdom some hope. So I wonder what the true outcome is going to be.

 

[Psychronia]

Woo, scumbag politician and Snow. Feels like she's set for opening up to No. 6, but...eh. Still not that interested in her.

The winning play here is to deny it all. Snow can hardly believe it, so gaslight the sh*t out of her by pretending nothing's wrong and you said something completely different. Considering how openly antagonistic she is towards you, people might not even believe her.

 

[JustCallMeDaBoss]

Way to fuck it up when she was finally going dere.

 

[kurohanani]

So like... what happened with the stone?

 

[DeprivedOtaku]

If he was excited you would think he would natural talk in his original language....

 

[baconcat]

> acknowl-
> edge

Is there no group that can line-break "knowledge" not like fucking cancer??

 

[Kampfarsch]

im not gonna act like this is a serious plot heavy story but theres really no reason for him to just shout in the other worlds language like that
he should instinctively just be speaking japanese most of the time

 

[The5thSeraph]

He done goofed.

 

[egg323]

sometimes i forget no. 6 is supposed to be a villain

 

[Kaitensatsuma]

Grimm is fantastic 😄

 

[Dukensmoke]

Pls side on the demon side i hate humans side theyre all greedy