Translation was perfectly serviceable. Small typesetting stuff that comes with time and experience, I wouldn't worry too much about it. Thanks for your work!
considering the average poster here has the mental acuity of a toddler with CTE it makes sense that they would be mad about MTL or shitty translations when they can barely comprehend english as is
Not the average poster. Just some loud minority. Most posters aren't actually that bad. It's just that if something bad happens, a lot of the usually reasonable ones just don't say anything (if you don't have something good to say, don't say anything, and all that), and the shitposters come out of the woodwork.