Shachiku-san wa Youjo Yuurei ni Iyasaretai. - Vol. 2 Ch. 21

[MangaDex]

 

[nomadicengi]

WHERE'S MY FLUFF INSULIN?

 

[MonsieurQuack]

*repeatedly stabs @nomadicengi with lovely medicine* I got you!

Now... OH GOD I NEED INSULIN!

 

[OldManWinter00]

soul healed for another week

 

[thisnameisnttakenyet]

this keeps the big sad away

 

[ASmileToProtect]

Kaka q__q

 

[KuroeNekumi]

wait so she's telling people to go home and rest both because she doesn't want people overworking themselves to death, but because she knows there's people who might be waiting for their return...PLUS because she doesn't want people staying on her Kaka's home (before it was demolished in the modern era and rebuilt as a corporate office building, possibly)?

Ok that last part might be reaching, but good lord the pain if it was true.

 

[Crash21]

this is fluffy and sad at the same time
pepeHands

 

[VawX]

Didn't expect a little bit of emotion, but it's still cute nonetheless mmm...

 

[solonit]

The feel, it hurts.

 

[Equilibrium]

MUST PROTECC

 

[ravidya]

Wait... Kaka?

looks back a few chapters

In Chapter 13, Corporate Slave's friend was named Kaori. Kaori. KaKa. I now very strongly suspect the two of them are related somehow even more now.

 

[Kaiser92]

Y U DO DIS? 😭😭😭

 

[DoubleSnake]

Is she getting smaller?

 

[nar]

@ravidya Kaka is just a cute little kid way of saying Mommy.

 

[RC1138Boss]

Go home corporate slave.😅

 

[LoliALF]

wheres my
"cute loli noise" -effect text?!

 

[Xystus]

@nar you don't call your mommy with sama though.

 

[Dumas1]

Kaka is used to address senior military officers. You hear it a lot in Legend of Galactic Heroes or other series with a lot of admirals. It generally gets translated as "Your Excellency," so it's probably also used for high-ranking civil officials who aren't royalty, but they don't turn up as often in anime/manga.

 

[mrspiffy]

@freylan

thanks for the chapter.

Small typo: I wonder if you wil return -> I wonder if you will return