So I have a theory, (for a happy ending that is)!!
Maybe, the shadows really don't need to become one with the faces but they are being manipulated/lied about it so that they become loyal to grandfather after unification.
It is very much like how the living dolls are being manipulated to serve the shadows and grandfather.