I feel like they aren't dating, and the reason for her is because she simply isn't thinking about dating anyone and his reason is because he can't see himself getting serious with her and is happy being friends (likely with benefits in the future, with how open they are.) I also feel like they would agree if either asked the other out just to see how it goes.