Shibou Yuugi de Meshi wo Kuu. - Vol. 1 Ch. 6

[MangaDex]

 

[Saon]

"I want a goal" girl, watch Fight Club, it gives nice directions.

 

[Kushikime]

Thanks for the chapter

 

[nisashi13]

well then, will this be the cliche "my master die so i took over her wish" type of plot

 

[Rena_Andou]

well then, will this be the cliche "my master die so i took over her wish" type of plot

Hakushi didn't died btw.
I've read the LN

 

[Rena_Andou]

No causalties?
Liar~
Either your team or the other will suffer causalties.
Like a certain character said so wisely once "Such things as an ennemy doesn't exists.
If there is one, in the end they are only a Guy like you"

 

[Lightbrand]

Is this a flashback?

The previous chapter her going to sleep transition to this chapter her waking up is making it ambiguous.

But now she only has 9 wins whereas in chapter she had 20.

 

[ShamefulFox]

I hope someone continues this. It's pretty interesting. And screwed up...

 

[silverpetricof]

Thank you for the translation.

 

[44aisyah]

the character design is amazing, I love how every single game's outfit is unique, this kind of artstyle suits magical girl stories more imo