Thank you for continuing this translation despite being sniped. Your true fans will await just for your higher quality translation to read the next chapters. Highly appreciated.
Banality of evil type beat. Continuing her role in a highschooler meatgrinder without much of a care in the world. Notice how she didn't even tell them to save the world or anything, she just said "do what your summoners want". Doesn't exactly paint her job as one that exists out of desperation or necessity. Also she's probably having too much fun with it idk.
Unpopular opinion,if you think about it,you can say the author is the "God" of this manga,so yeah if you see character suffering and death blame the writer of this story.you can see the God from this manga actually the writer itself.
Oh okay. I was confused there in the prior chapter, about this being the MC's class who all died. It seems it's his little sister's (different) class who got summosed 1 month after (?) he disappeared the second time I suppose.
Banality of evil type beat. Continuing her role in a highschooler meatgrinder without much of a care in the world. Notice how she didn't even tell them to save the world or anything, she just said "do what your summoners want". Doesn't exactly paint her job as one that exists out of desperation or necessity. Also she's probably having too much fun with it idk.
She didn't summon them. The locals did, she gave them an ability and is just doing her job. Hell, she might not even have a say in it. I'd cope by being aloof and making jokes too if I was in here position. The reason why she said, "Just do what your summoners want" is possibly because if they complete those conditions they can go home. The mc was summoned to defeat the demon lord and he did that.
It's easy to see her as evil because of her expressions and aloofness, but I don't think she is. She seems to geinunely like/respect the mc. She's a 'god', but that is also her role. Whether she is impartial or forced into the role, she isn't evil. Because evil requires intent for ill will.