Thank you for the translation!
Yes, it made sense that this was Mias lingering thoughts, and that her little sister could feel and interpret them. Was this not a step forward in communicating with the dead? Mia decidedly got more expressive in the end? Feels like that was a step forward in their research as well.
Ah well, feels ok that that arc reached its conclusion.
