Thank you for the translations, finding this manga has been a real treat and you've given it nothing but the respect it deserves. It's gunna be real rough waiting another couple of years for the official translation to catch up, though that's a story that's happened many of times so I'm used to it.
Thanks for the translation.
I've pre-ordered the first volume and will buy the next ones but wouldn't mind someone continuing the free translation to keep up with the Japanese release. I won't for unofficial MTL though, as the translator wrote.
thank you for all your work, youll be sorely missed i cant get over Nemu being more roughed up after Cinnamon wakes up. maybe the rest of the run back to camp was that bad, or what she told Cinnamon was a lie and the rest of squad (besides noble) didnt even make it back
Wouldn't worry too much about the MTLers, putting translation behind a paywall, especially when there's an official licensed group doing it, is going to end with them nuked to oblivion and a half. With money involved the publisher can do a lot more than just a DMCA takedown if they want.
Thank you so much for carrying us all the way here. Here's hoping this gets picked up in my country as well.
Looking forward to what you'll translate next, you do great work!
This... Is a pretty rough cliffhanger indeed. Was it something Garen did before meeting Nemu? Or concurrent with his work with her? I'm so eager to find out.
Still, thank you so much @motokare for the scanlation.
This series was an absolute joy... Wait, some chapters were painfully sad, endearing, interesting and fun to read, but really sad... Okay, an absolute delight to read. I'll be very happy to buy the volumes when they come out.
Thanks for doing this to this entire time! Sad to see it go but at least it got far enough for them to tease Karen's backstory finally.
Im so sad for those soldiers, the likelihood even one survives is so low when they appear to be going through warfare conditions similar to ww1, they literally were pushing people into combat at fear of court marshal back then...