Shitai no ♡ Karen-san!! - Ch. 42 - I came too

[MangaDex]

 

[Xxjuggernaut]

......the pacing of this is atrocious

 

[Richman]

HOWEVER WHAT?! I NEED TO KNOW. THANKS FOR TRANSLATING SQUIGGLESJP.

 

[Vasqueztion]

@SquigglesJP
You can't just use the titles of manga you're translating to announce what you're doing like this.

 

[Bariq129]

however... she is dead (permanent) ?

 

[danielboredom]

We did it boys

 

[Tamerlane]

Can you impregnate a living corpse?

 

[Richman]

@Tamerlane
Don't you mean undead? Kinda contradictory to say "living corpse", no? Reanimated corpse? Dying body?

 

[SquigglesJP]

@Vasqueztion Eh? what chu mean...?

 

[Tamerlane]

It is a term in English, though an intentional Oxymoron for dramatic effect.


Usually not applied to a case where a ghost inhabits a body, but that's just semantics, really. @Richman

 

[Richman]

@Tamerlane
Well, it's the same as living dead, so it's fine.

 

[Vasqueztion]

Ch. 42 - I came too

You know exactly what I mean, @SquigglesJP.

 

[MesaOracle]

@SquigglesJP Dokyuu Hentai HxEros on the last page but with the all powerful light beam censor? Who are you and what did you do with the real SquigglesJP?

 

[SquigglesJP]

COUGHSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS @Vasqueztion

@MesaOracle I... am DarkSquigglesJP!

P.s. To be honest, I like those "stars" in Dokyuu H x Eros. And of course, the vibrant colour the anime presents... but... is it just me... or is the MC's voice the same guy who voice Kirito in SAO?

 

[MesaOracle]

@SquigglesJP Yup, same voice actor. The star censor is acceptable for a tv broadcast. The fog, light beams, and black bars are absurdly overkill.

 

[Dipuc4Life]

Curiosity killed the cat, but what they didn't tell you is that Satisfaction ... Killed it again. But THAT was also okay since the cat still had 7 lives left. That being said she might REALLY die if he bones her. The power of Boner compels you indeed.

 

[rebel16]

@Richman They are technically distinct:

Living corpse - The body is biologically alive, but the personality is not. Could range from a poetic description of deep depression to actual brain death with the body kept alive through mechanical means. Alive, but inert.

Living dead - The body is biologically dead but has been reanimated through magical, scientific, or unexplained means. Sometimes this is used in a metaphorical sense to refer to people who are shambling their way through life. Dead (or "dead") but active.

 

[Bakaman]

I REALLY don't like that "However"