Thanks a lot for the chapter/translation!
This manga is such a joy to read.
I like the fact that the mc is not:
-a wimp
-gullible
-one that can't/won't kill his enemies, even if it would be justified/logical
-irritating
-overly edgy
So glad that this mc doesn't really have any qualities that irritates me or I despise of,
since in so many animes/mangas the male protagonist is the one thing that I end up hating the most about it.
No matter how well the world building is done, or how intriguing the story is,
it all is pretty much meaningless if the protagonist is garbage.