Shoukoku no Altair - Vol. 22 Ch. 113 - Ramparts of the Old Gate

[MangaDex]

 

[Gothmog]

Thank you a lot for translating this !

 

[hatsuka]

Mooree!!!

Thanks for translations!

 

[WildGrizzlyBear]

nice

 

[Liar]

Finally, the volume wait is over!

 

[Karakuri1812]

Omg finalllyyyy thank youuuu

 

[dreminh]

many thank

 

[al_pacino]

FINALLY UPDATES!!!!

 

[Nakanowatari]

Cant wait for those herman to bring their downfall

 

[Skepticium]

Thank you for the update.

 

[mycarryfuckingsucks]

can someone remind me what chapter those who killed the director were executed?

 

[Dust]

Bajqmqnqvsbsjsja aaaaaaa I want MORE 😣

 

[tanooki]

@mycarryfuckingsucks they were imprisoned, not executed

 

[Arkande]

@mycarryfuckingsucks jup, and it's chapter 76

And thank you so much for the new chapter!

 

[Kipsta]

If only the empire had but a single ranged weapon to kill the completely exposed Turks on the roofs. Lol! Sometines this manga sucks. 🤣

 

[Unknown98]

Finally an update! Thank you a lot and I hope the next ch won’t be late as this one ❤️❤️

 

[Grimmycoffee]

Page 20

I don't' understand, what construction? The city? They couldn't have made it just right there and then, right? And the way they tell the story, it seems like the city has been that way for a long time

 

[Gharzam]

I don't' understand, what construction? The city? They couldn't have made it just right there and then, right? And the way they tell the story, it seems like the city has been that way for a long time

What construction?... You... Asking that?... The traps... Defences inside the city....

 

[Grimmycoffee]

What construction?... You... Asking that?... The traps... Defences inside the city....

From the way page 19 explains it, the construction mentioned in page 20 seems to refer specifically to the maze-like Altin's metropolitan area.

But the way Mahmut talks about the design makes me think that's just how Turkiye always built their metropolitan area (or at least that specific one), but if the timing relies on the stratocracies holding them off then this metropolitan area must be constructed recently in a short time.

I know the Turkiye can build stuffs fast, what I don't know is why this metropolitan area needs to be build fast right at that moment though.

If the area is previously well-populated then they need to demolish the older homes and risk public unrest, if it's empty then they're making a city out of nothing which would seem like a nonsensical luxury project when the enemy is near their gates. Considering that, compared to making a new metropolitan area, with all those materials and architecture expertise they could've make another one or two city wall.

Anyway, on chapter

Spoiler

chapter 116 page 23 answers why there's no public unrest despite the construction. It's not that satisfying, but it's something.