Sister and Giant: A Young Lady Is Reborn in Another World - Ch. 22

Dex-chan lover
Joined
Oct 2, 2023
Messages
2,664
feels-good.png

That’s nice 👍🏿
 
Dex-chan lover
Joined
May 27, 2019
Messages
1,992
Lol so it's like she wished for a gay radar lmao XD.....now is she going to be the wingwoman for these two??the only one who knows the real deal between carla and Elis. Lol I like how she picked up those signs, like how Carla's servants like Elis, which is a part of her and Carla's lil make faces, aka jealous face XD

And here I thought it's going to be Hinako X Elis ship, who would have though it's going to be Elis X Carla ship, all aboarrdddddd!!!🚢🚢🚢

We better have a flashback on how the hell that previous enemy Gundam wood sista managed to be on their side plus the additional sisters.
 
Joined
Aug 13, 2025
Messages
1
This is what had me re-reading the chapter. I thought maybe I misinterpreted, because I absolutely thought this was going an onee-sama ship route. I woulf have sooner thought Elis and Carla were fighting for who gets to date Onee-sama, and that they weren't into each other in that regard. But it seems like, no, little sister x little sister is what's happening?

I'm torn on the desire for flashbacks. Like another commenter, I appreciate the pacing and the progess. It's lovely to see the characters in a new stage. But with stuff like this development/reveal, I'm really left wanting some explanations or context to how we got here. I swear Elis only ever seemed interested in her onee-sama. And carla might've had a begrudging respect for elis at most. Now i wonder if i totally failed comprehension in earlier chapters
Do not forget. "Demons practice polygamy". We could be sailing into Throuple territory.
 
Fed-Kun's army
Joined
Aug 31, 2019
Messages
89
Touched on an interesting idea. Did the isekai genre become popular because the economy and quality of life for young people in Japan declined? Does that apply to Millennials as a whole? Escapism from boomers, inflation, and no jobs?


You weren't paying attention. The 3 servants are linked to Carla. Where do you think all their affection for Elis is coming from?
to a degree the governmental and economic systems of the 20th century on a global level are all failing rn and all need to be replaced with new systems
 
Fed-Kun's army
Joined
Mar 19, 2019
Messages
553
I wasn't sure what to make of this series after the time skip, but this chapter was hilarious.
 
Joined
Jul 12, 2025
Messages
2
Thanks for the translation, honestly I've been waiting many months now. I kinda depressed this haven't been updated awhile 😞
 
Aggregator gang
Joined
Feb 23, 2023
Messages
27
I love this crazy-ass manga. It has a "throw spaghetti at the wall" aesthetic but it manages to work so well for me without setting up rigid worldbuilding systems.
 
Fed-Kun's army
Joined
Apr 11, 2023
Messages
43
Never in my life that meme: I came searching for copper and found gold made so much sense
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 18, 2023
Messages
2,929
Yeah, quite dissapointing that its apparently going to be Elis and Carla getting together…
 
Aggregator gang
Joined
Feb 23, 2023
Messages
27
Yeah, quite dissapointing that its apparently going to be Elis and Carla getting together…
I mean maybe? It's through the eyes of a yuri-crazed girls school isekaied girl. At this point, the manga can do whatever the fuck it wants in my opinion.
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 6, 2023
Messages
70
Do not forget. "Demons practice polygamy". We could be sailing into Throuple territory.
That’s what I was thinking. They had a whole war over who would be Hinako’s top wife but they also liked each other. I’d be all for the poly route but it would be so disappointing if HinaElis gets sunk.
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 16, 2019
Messages
525
That’s what I was thinking. They had a whole war over who would be Hinako’s top wife but they also liked each other. I’d be all for the poly route but it would be so disappointing if HinaElis gets sunk.
Personal guess/prediction would be having HinaElis becoming the canonical ship with the "old-married couple" archetype, and ElisCarla (or ElisWhoever, really, she seems to have a lot of admirers by this point) as the spice in the story.
 

Users who are viewing this thread

Top