Skip and Loafer - Ch. 65 - Steady School Trip, Pt. 3

[chusetto]

My god, I can't stand him... WHY ARE YOU SO OBSESSED WITH HER AND TELL HER NOTHING AT THE SAME TIME 🤡

 

[talathar]

Ujie is such a perfect expression of a certain kind of problematic teenage boy.

Shima is just one of those overthinking introspectors. Ruminating on your own flaws, replaying things in your mind and then projecting it all onto other people. Its never healthy and he can't "catch up" doing that. But it'll be fun to watch him grow past it.

 

[laeus]

He thinks she only sees perfection in him but he also looks at her and only sees someone perfect

 

[Dennis-aka-Denji]

She looks a lot better in the flashbacks without the hat.

 

[Yumiiiiii]

epic chapter for shima enjoyers

thank you for the translation!

 

[clbsaturn]

man what a chapter…thanks for the translation!!

 

[kitcia]

this chapter highkey shattered my heart

 

[eeyannn]

once again thank you for another wonderful chapter!!!!! realllyyyyy loved this one,, i love how much monologue we got from shima,, his words "my feelings for you run so much deeper than that" 😭😭MY GOD!! but i also love that we got to see mitsumi's pov too.... his kindness which saved her so many times.... uoiuhghdd i love them so much 😭😭

 

[rabidfish]

i need me a gurl like that, damn it

 

[spiffinn]

Thanks for the update!! Much work to be done between them but at least they're talking!

 

[forgettingforgetting]

Wish he’d just talk with Mitsumi more. Even the most emotionally stunted people would have a couple of people they’d bare their soul to. I know he has the actor childhood friend, Chris, for that but he he should make Mitsumi his person.

If he’s hoping to be liked for his genuine self (which he already is) then he must first show her the true him.

Isn’t courtship and dating simply talking a shitton to this one person over others? He has to become comfortable with that eventually.

 

[danny597]

ohhhhhhhhhhhhh this was so sweeeeeeeeeeeeet. It's sad that he views his kindness as an act, but I get it. He really is a good person, but he's so filled with his own guilt and self deprecation that he sees it as some sort of lie. And the proof is simple: bad people don't feel guilty about being bad people.

 

[Xamdiz]

It's really interesting to see them maturing at different speed and ended up missing each other.

Please don't give up on your feelings Shima!

 

[puckisha]

Shima doesn't have the courage to show his flaws to her, he just wants to show his good side and be a better person, but then he gets disappointed when she praises it on him? It doesn't make sense. You need to be honest and show yourself completely to the person you like so that they can love you completely too. And a little self-love is missing. For him, his kindness is something bad, so he can't receive her love about something he hates.

This is the first time I've been enjoying a drama like this, that's why I'm not even anxious to be resolved lol. I love this manga.
Thanks for the translation!

 

[TestAddress]

When will they have a pic of heart-hands?

My god, I can't stand him... WHY ARE YOU SO OBSESSED WITH HER AND TELL HER NOTHING AT THE SAME TIME 🤡

The usual - if there is communication it ain't Japan.

 

[WitchyWorkshop]

I was holding my breath when he was disappointed at her explanation, but let out a sigh of relief near the end.

I think I relate to Shima a lot… When kindness is something you consciously “do” as an act all the time it’s easy to forget that you’re still being kind, if that makes sense? There’s some saying that being kind doesn’t take any extra effort, but I think that’s a little untrue….

Anyway, just wow!! I think this is probably my favorite romance manga I’ve ever read. It’s really just such a good coming-of-age story 😭😭😭 SHIMAA BE KINDER TO URSELF.

 

[LordofAlI]

Great chapter thanks

 

[anyarysn]

they r so precious

 

[tekkenshu7]

I just can't help but say this chapter is another masterwork by Takamatsu Misaki-sensei.
Deym, I can't help but smile reading how things went through this chapter.

 

[AzraelPrimal]

He thinks she only sees perfection in him but he also looks at her and only sees someone perfect

Yes! It's also funny, Mitsumi's childhood friend pointed that out too in the previous chapters. Shima just believed she was this girl that had it all figured out, so everything she says must be right. Meanwhille, Mitsumi's friend was like, nah she is smart when it comes to school, and useless when it comes to everything else. I just checked, that was chapter 52 towards the end.