Sono Akuyaku Kizoku, Mama Heroine ga Sukisugiru ~Shinshi na Doryoku de Saikyou to nari Fuguu na Oshikyara Tasukemakuru~ - Ch. 43

Dex-chan lover
Joined
Nov 17, 2018
Messages
3,362
Low quality snipes happened
Not that low quality, honestly. I've seen much, much worse. Exhibit A:

images
 
Supporter
Joined
Aug 24, 2018
Messages
2,204
Which is a fair point, but maybe instead of sniping they try their hand at something no one has picked up yet. People have a right to be miffed when a new chapter comes up in their follows and it's instead poorly typeset MTL.
Also fair, I guess it's a matter of opinion how long should an AI translator wait until it's not considered snipe.
I'm not an expert on the matter nor want to be, but 4 chapters in the backlog sounds like a reasonable margin to me.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 20, 2024
Messages
394
Also fair, I guess it's a matter of opinion how long should an AI translator wait until it's not considered snipe.
I'm not an expert on the matter nor want to be, but 4 chapters in the backlog sounds like a reasonable margin to me.
I generally go by progress. The normal translation team might be a bit behind what's released BUT they've been pretty consistent in dropping a new chapter every month. That doesn't seem like a good reason to pull a snipe.
Now if a group goes silent for six months or more than maybe that's a bit better candidate.

Also just hazarding a guess but school has started up this month so I expect a lot of groups will have some slight delays as everyone gets back into the groove.
 
Member
Joined
Feb 1, 2024
Messages
3
Not sure why you guys are complaining about sniping so much compared to it being MTL, ngl. At the very least, the current translators were 4 chapters behind on what seems to be a monthly series, so I don't even know if I'd consider this an actual snipe.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 20, 2024
Messages
394
Not sure why you guys are complaining about sniping so much compared to it being MTL, ngl. At the very least, the current translators were 4 chapters behind on what seems to be a monthly series, so I don't even know if I'd consider this an actual snipe.
I dislike them too BUT if it's the only I can get to read something that's been abandoned by another group for (as an random example) over seven years then it's kind of a "I'll take what I can get" situation.

Some group that hasn't released in month? Nah sit down and let the pro's do their thing.
 

Users who are viewing this thread

Top