Grazie mille per il capitolo! @Mariancross
Ci sei andato parecchio vicino... il titolo del manga "sousou no Frieren" in italiano potrebbe essere tradotto con "Frieren, colei che accompagna i morti" (in quanto avendo un arco vitali infinitamente più lungo di chiunque altro vede iniziare e conseguentemente finire una marea di generazioni umane) ma può anche essere letto come "Frieren l'assassina" perché molte delle morti a cui assiste sono - o sono state, soprattutto verso i mostri e i demoni, tutta farina del suo sacco : 3