Souzai Saishuka no Isekai Ryokouki - Vol. 3 Ch. 18

[Fanghowl]

Thank you for the translation. I was dying to know Clay reaction to MC confession.

 

[moel]

Whoooaaa so cuuteee

 

[halloween20]

thx for the update
there were some errors, but to be true, they were very little and by no means were they bad enough to not understand the chapter.

i hope someone will pick this manga up and continue the scanlation
(please!)

 

[Kokone]

that's truly a masterful redraw, thanks a lot

 

[Yunefia]

Thank you for bringing this back!

Tho I wonder why the other group dropped this, as I think there was not mention in previous chapter, and the group is still active...? 🤔

 

[Doomer]

LH just picks up all the isekai's it can and then abandons most of them a while later, if you're not going to keep up with it why even pick it up to begin with, so many abandoned series in their backlog.

of course he wants a katana, never wielded a sword in his life but he instantly knows a katana has to be the super sword of the world because japan

 

[Nixolas_Zinn]

.... can someone explain to me how a machine translation still has typos? disregarding the possible grammar issue, how is it that you still use a ; instead of l or whatever else....?

 

[Eddnom]

Yes, someone please save this victim of LH's "pick a pile of manga and drop another pile or leave them half-dead". This wouldn't be a problem to me if they bothered to communicate and warn us when they decide to drop something.

As for the translation, it is actually very smooth for a MTL. If that warning wasn't there at the start it could have fooled me.

Heck, I get the protagonist not having high ambitions, but he could at the very least asked for a promotion to D or E rank. Especially after he was warned before on how staying at F would actually end up drawing more attention.

 

[screamdoom]

You know...a dwarf being blacksmith is one thing, but a cat...

 

[bamboeng]

Better than expected considering the base is MTL'ed, anything is honestly better than being in limbo LHT hell anyway

 

[HDMI1]

@Nixolas_Zinn ; is directly next to l on a QWERTY keyboard, and if you're half-asleep and/or in a rush it's easy to hit it instead without noticing.

 

[Julio]

ty for the translation bl33d xD

 

[Nathol]

ty

 

[TheKuudereDude]

For MTL, this is pretty good, of course, taking in the fact that you fixed it up. I think the typesetting could use a bit, just a tiny bit of more work and it will be perfect

 

[JavelinJoe]

@screamdoom
Actually not as uncommon as you may think.

 

[jhaii95]

Dude,. Ffs,. Why make it an issue for 1 or 2 typos? Yes it is MTL, but the one who did the typesetting is a person. Maybe he did the typesetting and grammar correction and other stuff in one go. We don't have no right to complain. As long as you can understand it, bare with it. He did it so that some "established" groups notice this and take over what LH didn't bother finishing

 

[Sorbon]

Thanks for translation

Few typos but i guess better than nothing ;D

 

[nemuikuma]

Thanks.. welp its 7 months since the last release

 

[ZeroWWE]

wish you can keep translation this manga i know you did just to get attention other big group but my hope is low to see it to come true is been 7 months so i don't think any group going to take it

 

[Bl33d]

Just a head's up everyone....
It actually got picked up by Reject scans
https://mangadex.org/group/12629
Show them some love and enjoy the series 🤗