The localiezation is insane. Peter literally appears in Chapter 4, but no they still had to rename Kakeru to Peter because fuck us that's why. Evil trash.
Manga itself was bad too. (Of course that doesn't matter to the above. Everything should be translated accurately.)