A few questions regarding the "primary title." The style guide says there should be one primary title per language, but how do you set which title is primary for each language? As I see it on the edit screen, there's only one "Title" at the top, with no way of setting which language it is, then any number of alt titles where you can set the individual languages.
So going by this guide, I assume that the singular title at the top is the Primary title, but what language should it be, the original language for that manga series (generally romanized Japanese) or English? It seems very inconsistent across titles and the style guide doesn't cover this.
Also, is there any way to set which of the alternative titles displays along with the primary title? For example, if the primary title is the official English, can you set it to display the romanized Japanese title as the undertitle (instead of another variant of the English title)? If the primary title is Japanese, how do you designate which of the many various English titles as the "official" one that displays underneath the Japanese title?