Succubus ga Yattekita Ohanashi - Ch. 54 - Angry Succubus

[ArtikSkarab]

Other than the typo itself I don't see that as a problem. By any chance are you British or otherwise learned British English? I believe that in British English "cautioning" someone usually means police informing a suspect of their rights.

In American English it doesn't really have that colloquial meaning, so it would make complete sense to tell someone, "I'm cautioning you against making that kind of decision," or something similar.

I'm Canadian, so both versions of English? I'm a lot more familiar with using the term 'warning' in that instance.

 

[ansonh92]

People doing bad things to her?
Just suck them dry!

 

[Gogglesluxio]

And no I don't mean it in a perverted way to those that have dirty minds.

Who would have dirty thoughts about a succubus???

 

[NARESH4444]

Damn, the other 2 have too much common sense, daughterification might be harder than expected.

Actually,they'll be daughters,but the elder daughters who can now help to babysit their disaster powerkeg of a sister.

 

[broadsword80]

Being lectured while your friends are over, that's how you know it's serious.

 

[JagdPanther]

I'm Canadian, so both versions of English? I'm a lot more familiar with using the term 'warning' in that instance.

Ah, okay. I mean, it could be just me. I don't see anything odd about saying caution instead of warn there; I look at them as interchangeable in that circumstance.

 

[oninn]

Chapter fixed. Changed [cautioning] to [warning].