Suicide Boy - Vol. 2 Ch. 56 - My Back Hurts 1

Joined
Oct 29, 2019
Messages
4
This chapter was already translated wasn't it? Why bother doing it again. Just petty.
 
Joined
Feb 3, 2019
Messages
34
RIP Kindly, Fuck you Yohan. You will be missed XD

On another note. Lovely chapter as always XD Hope everyone calms themselves down soon XD
 
Member
Joined
Jun 11, 2019
Messages
75
im so confused, apparently there was drama here with this scanalation of this?

On another note, why the change from Hooni to Huni? It's kind of weird tbh. Huni sounds like a pet name you would give your SO.
 
Active member
Joined
Dec 11, 2019
Messages
176
KFYY's translation was better. I understand Korean is hard but the other translation was understandable at least. This one has very debatable choice of dialogue and translation such as changing Hooni to Huni. Not to mention stuff like "kekekekekekeke" and "euk" that should have been changed to their English counterparts.

Did you guys even proof-read this?
 
Joined
Jan 6, 2020
Messages
5
I got my hopes up and thought this was a new chapter, but it's just a re-upload of the last one but worse...
Nice.
 
is a Reindeer
VIP
Joined
Jan 24, 2018
Messages
3,231
>my back is gonna snap
this but in a sexual situation
 
Member
Joined
Sep 17, 2019
Messages
41
I get that you guys are the ones with actual permission from the author to do this title, and that's really commendable, but the other person's work really highlighted some of the flaws in your chapters. I'm sure you know this already, but you could use some proofreading and better typesetting. Not trying to insult your hard work so far, but this seems like a great opportunity to improve your output and win back everyone's good will. I'm sure many people would be willing to help you, please consider it.

All the best, folks.
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 1, 2019
Messages
10,555
Bury the hatchet and bring the other guy on to help you.

I know he probably views that bridge as already brunt, but it's worth a shot.
 
Joined
Mar 10, 2019
Messages
3
Whatever happened to dks? He did a better job at typesetting than Yohan, your text size is all over the place, you leave no margin to the text boxes, the translations are a lot less accurate than the ones from the other group did.
Seriously at least have 2 people proofread your work, and actually do your research regarding typesetting, it looks like you've never typeset in your life.
 
Fed-Kun's army
Joined
Oct 6, 2019
Messages
334
What the absolute fuck are you guys complaining about on a free fucking translation?
 
Joined
Jan 10, 2020
Messages
13
Kindly Fuck you Yohan translation was much better and it looked better. Your text is fucked up.How did 1 guy managed to do something better than a whole team?
 

Users who are viewing this thread

Top