Summoned to Another World... Again?! - Vol. 1 Ch. 5

Dex-chan lover
Joined
Jan 18, 2018
Messages
2,156
Just a note to the translator - I'm fairly sure those names should have some sort of fantasy connotation to them. "Arizeru"? "Alizel" or "Alizal", probably the first one. All of those names ending with "ru" should be a hint that they're Japanified versions of more Western fantasy-ish names.
 
Group Leader
Joined
Dec 1, 2018
Messages
499
Every chapter he adds someone to his harem then abandons them. At least it keeps away from the normal train of girls fighting for screen time.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 18, 2018
Messages
3,542
Ah. I kind of get Raremu's POV. Random sleazy guy gets all friendly with his love interest. Okay, his reaction was wrong. (Like that one of a psycho.) But he is right in that hinsight, that this guy is no friend of his. Then he got slammed into a wall. (Well deserved, as he attacked first.) That didn't look good. And after fighting his ass of, said love interest announced, that that other guy MUST have been responsible for that victory! WTF? GF2b is swooned over by that asshole!!! So, in his mind he has to show, how reliable he is. (Well, he did look weak in front of her. He did look weak in front of us.) And how should he have arrived at the conclusion, that if the other guy is the hero, the chick, who also announced that, is going to be nice to him??? Too bad for him, but also very poorly executed by his "love interest".

@Angibot: What's this bullshit "You guys look like adventurers without any weapon/armor so i follow you guys in hoodie instead of talking to you".
That's nothing. You what to know ridiculous? I've read a chapter of an isekai manga these days, in which the MC (to clear himself from suspicions of other adventurers) throw 1000 gold coins into the guild lobby and announced, that he is loaded. Also he told them, he made that money not by doing crimes, but by selling inventions (what a badass). And then he also announced, that he is an adventurer at heart and he knows every adventurer is doing this job because of the kicks, they get from it, and not for the money, so he is truly one of them...
@FlashGordan: At least it keeps away from the normal train of girls fighting for screen time.
Thank God for that!


So, I'm off to invade the Netherlands for a day.
 
Member
Joined
Jan 22, 2018
Messages
32
Here's the part they left out between our MC and Levia in this chapter:

“Which reminds me…… you remember our promise?”
“Hm? The thing about me doing whatever you ask? Have you already decided?”
“ …… It’s because you properly remember these things that you’re so sly …… you lady killer……”
I don’t know if she spoke in a voice so small so I can’t hear it, but I can hear everything with my strengthened hearing, you know? Can you not lump me together with those thickheaded guys?
“Err, I have decided. I can ask anything, right?”
“Yeah, if it’s within my ability.”
If you request outside of that I’ll tear off your scales, so please take care not to go out of range.
“It may be within your ability…… There was this wedding dress Desas was wearing wasn’t there?”
“Yeah”
It’s that dress that doesn’t suit Desas because it’s pure white. Come to think of it, who should I entrust with making something like the black and red dress? Should I get the usual guy make it?
“That…… you see? ……I was thinking that, you know…… I also kind of want to put on that dress……”
With her voice gradually becoming smaller, she unconsciously casted down her eyes at the end. When she becomes honest, she becomes cute doesn’t she. I want to hear something more definite, so I pressed her further.
“A sea colored dress you see…… and above the sea we could make a place with ice……”
“Oh, like that……”
“And then――――――wait, I can’t say something embarrassing like that, you know!?”
Tsk, I thought I could enjoy this a bit longer…… Well in short――――――
“――――――you want to marry me.”
“Uugh! Don’t just go saying that so straightforwardly!”
I easily avoid the fist of anger she launches that’s cutting through the wind like a roar towards me. That’s a rather strong punch for a retort. Average people would break in pieces from that.
“Don’t dodge it!”
“No way”
I catch her fist and and strike her head with a chop. Levia, who got struck, became meek while pressing on the part she was hit
“Ugh~~……*sigh*, it’s not good, is it? Being honest seems so hard for me.”
Levia is suddenly drained of her strength, pushing quite some weight onto my shoulders.
“Isn’t it unreasonable to think you can become honest immediately…… so why again?”
“I mean, didn’t someone like Desas convey her feelings to you in such an amazingly straightforward way? There are also many others who yearn for you…… and it doesn’t seem like something like my feelings would reach you, so……

While saying so, Levia hides her face again.

…… How do I say this. To put it simply, even if you say things like you’re dishonest or you have a hot-cold personality, it only won’t get through if the other party is thickheaded…… On the other hand it’s easy to understand for me, who likes to tease people, but――――――

“――――――your feelings reached me so don’t worry, okay? If you want to marry me, just say it and I’ll respond to you properly”

Hey try saying it, try saying it――――――is what I instigate her. Of course, it’s accompanied with a smug face.*

Levia, whose face is becoming increasingly red, tries to spin some words while her lips quivers and becoming teary eyed……

“Wo, would you…… m, marry――――――

―――――as if I can say that so easily, you stupid!”

“Buhuo!? Hey, stop that Water laser!”
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 29, 2018
Messages
4,403
IS this a hero awakening or just the previous hero killing spree??
The hero awakening is referring to that man who is caught in the attack... the previous hero is the protag...
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 2, 2018
Messages
11,410
@SSS26032002 have you read the prev chapters? it was explained clearly that he was summoned once to the current world, then forcibly reincarnated into his original world, then by pure accident summoned to the current world AGAIN with his class. that's why his allies didn't recognize him at first glance until he got his sword back; dude might look diffrent back then
 
Member
Joined
Jan 3, 2019
Messages
217
I called the death flag in the moment anyone pretty isn't the MC girl alone.
Welp, poor lad. Good that his love interest gets absorbed into the harem!
 
Fed-Kun's army
Joined
Oct 26, 2018
Messages
325
I feel like this author is raping us with rapid-paced events. Nothing matters in this manga and everything is going at a ridiculous pace. Do I mind, though? Not really. I actually really like the mc's personality. He was way more annoying in the novel, but here things are just happening at such a pace that you can stop to think about anything. I dislike the girl from his world that will come to bother us later on, I dislike the fact that the mc can't kill humans for some reason, I dislike many things, but I also love his personality and way of dealing with things and the high pace just makes this quite interesting to read.
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 19, 2018
Messages
9,512
She's not really into him. Just look, she used at least three different names to call him: Lameru, Rameru, Raremu. Heh heh.
 

Users who are viewing this thread

Top