Sword, Tiara and High Heels - Vol. 3 Ch. 13

[MangaDex]

 

[Osdeun]

Spoiler

 

[Bullitt]

I'm glad someone finally pick up this series again thanks for the translation

 

[Fushiginiku]

that dashed through a little too much a little too fast. Should have made that two chapters

 

[katelyngadd]

This artist really struggles to make action scenes comprehensible and good-looking. All the swordplay is really stiff and lifeless

 

[BookQueen]

Story progress on the manga side is slow. Switching back to novel side

 

[brjoaoed]

The princess literally stabbed Rogins hand, geez, if she thought that pain would wake him up, why she didn't just punched him, shaked him or prickled him with a needle instead ? Causing such much of a wound that deem the usage of a Potion when there could be further people in this situation that could benefit of it.

 

[Madologist]

The princess literally stabbed Rogins hand, geez, if she thought that pain would wake him up, why she didn't just punched him, shaked him or prickled him with a needle instead ? Causing such much of a wound that deem the usage of a Potion when there could be further people in this situation that could benefit of it.

The face slap is a thing and it does work.

 

[Saon]

Thank you for the chapter!

 

[HiddenArmy]

So about the named monster which rank is right, high 3rd or 5th? Last ch. said 5th but this ch. said 3rd.

 

[AlvoradaGD]

being honest, I enjoy the story and the art is fine for the most part, but holy cows, those monsters make me feel nothing at all. They're such a generic blob of darkness and the story make it seems as if there were only as little as 4 people who could ever injure them, never mind kill them. Good job humanity for not perishing sooner under such circunstances.

 

[pab101]

Thanks for the chapter

 

[Osdeun]

So about the named monster which rank is right, high 3rd or 5th? Last ch. said 5th but this ch. said 3rd.

I'm not sure either. In chapter 12 of the raws it says "「上級三位」" which translates to Tier 5 while in the next chapter it says "「上位五位」" which translates to Tier 3.
I'm just gonna assume this to be the author's oversight and "correct" chapter 12's translation to Tier 3 for consistency's sake, thanks for pointing this out.

 

[HiddenArmy]

I'm not sure either. In chapter 12 of the raws it says "「上級三位」" which translates to Tier 5 while in the next chapter it says "「上位五位」" which translates to Tier 3.
I'm just gonna assume this to be the author's oversight and "correct" chapter 12's translation to Tier 3 for consistency's sake, thanks for pointing this out.

ngl, idk how to write this nicely but are you using ocr / mtl? 三 is kanji for 3, 五 is 5. I just check the raw both ch says 上級五位 which mean High 5th. So idk where do you get 3 from and author isn't in the wrong here.

Spoiler: Raw pages

 

[Osdeun]

ngl, idk how to write this nicely but are you using ocr / mtl? 三 is kanji for 3, 五 is 5. I just check the raw both ch says 上級五位 which mean High 5th. So idk where do you get 3 from and author isn't in the wrong here.

Spoiler: Raw pages

Guess I got some outdated raws then because I was using this

Spoiler

 

[HiddenArmy]

Guess I got some outdated raws then because I was using this

Spoiler

View attachment 2579

Well, since idk about the other page, so I can't say anything about it, for this page while they fixed the text but It's still says the same thing though, 上位五位 which mean High 5th. Maybe if possible try to find the vol. ver. raw.

 

[reen112]

Thanks for the chapter

Hopefully we get an update soon